Flutterschmooze || Creepypasta español.

 

---

¡CONFIDENCIAL!

Informe de Investigación Interna de Hasbro respecto al Incidente.

Fecha del incidente: 25/09/10.

Hora del incidente: 12:00 p.m.

Lugar del incidente: Centro comercial Beverly Center, 8500 Beverly Blvd, Los Ángeles, CA 90048. Evento "Conoce a los personajes de My Little Pony".

Persona(s) involucrada(s): Catherin Wilson. (Desaparecida).

Persona que redacta el informe: Donna Nixon. Recursos Humanos/Legal de Hasbro.

Resumen del incidente: El sábado 25 de septiembre de 2010, en el Beverly Center de Los Ángeles, California, el departamento de Marketing de Hasbro organizó un encuentro con los personajes de "My Little Pony" como promoción para su estreno del 10 de octubre de 2010. Se contrataron seis actores y actrices para usar los disfraces durante el evento (ver lista adjunta). El encuentro debía durar de 12 p.m. a 5 p.m., seguido de otro evento al día siguiente. Tras el incidente, todos los eventos futuros han sido cancelados.

Cinco de los seis personajes principales salieron del camerino y se dirigieron al escenario, a excepción de Fluttershy, quien iba a ser interpretada por Catherin Wilson. Ella fue la última en salir del camerino. Los problemas surgieron desde el inicio, incluyendo un olor inusual y la agresión a varios invitados. Se llamó al 911 en algún momento después de que la actriz fuera escoltada fuera del escenario. Fue hospitalizada poco después (ver el informe de testigo adjunto de Darryl Castle).

Descripción del incidente por el testigo: El sábado 25 de septiembre de 2010, yo, Darryl Castle, tuve la tarea de escoltar a los personajes desde su camerino hacia el escenario en el centro comercial Beverly Center. La señorita Catherin Wilson (actriz contratada para interpretar a Fluttershy) fue la última en llegar al escenario. Desde el principio fue evidente que algo andaba mal. La Sra. Wilson parecía estar intoxicada. Caminaba de forma anormal y era incapaz de avanzar en línea recta. Cuando se le preguntó si se encontraba bien, ella simplemente asintió y siguió adelante.

También noté que su disfraz estaba sucio. Había manchas oscuras por todo el traje de Fluttershy y los ojos estaban oscurecidos. Emanaba un olor extraño desde el interior. Al principio olía a bilis, y cuando sus piernas colapsaron brevemente bajo su peso, parecían estar "blandas" (o hechas de una consistencia pastosa).

Una vez más le pregunté a la Sra. Wilson si podía continuar. Una vez más asintió, insistiendo en que sería capaz de cumplir con sus deberes. La dejé subir al escenario y llamé a vestuario para que trajeran el disfraz de Fluttershy de repuesto que teníamos almacenado para emergencias, para que ella se cambiara después de la primera sesión.

Cuando entraron al escenario preparado para el encuentro, todos los personajes se dirigieron a sus ubicaciones preestablecidas, excepto la Sra. Wilson (Fluttershy), quien continuó actuando de manera extraña. Se negaba a permanecer en su área y no dejaba de moverse hacia las ubicaciones de los otros personajes. Lo más notable fue cómo interactuaba con los niños.

La mayoría de los niños presentes no querían tener nada que ver con el personaje de Fluttershy. Se alejaban constantemente de la Sra. Wilson cuando ella se les acercaba. Algunos de los más pequeños empezaron a llorar histéricamente cuando ella se les aproximaba. Ninguno de los otros personajes tuvo este problema, ya que había filas razonablemente largas para los otros cinco.

Cuando algunos de los niños se armaron de valor para acercarse a Fluttershy y posar para una foto, la Sra. Wilson comenzó a actuar de forma aún más extraña. Los agarraba y los sujetaba de manera posesiva. Luego, empezaba a actuar como si fuera a devorar al niño en cuestión, abriendo la boca del disfraz lo suficiente como para, potencialmente, tragárselo. En ese momento, el niño comenzaba a llorar y yo tenía que arrastrarlo lejos de ella para devolverlo a sus padres.

En este punto, debo señalar que el olor que emanaba del disfraz de Fluttershy se había vuelto aún más fuerte y notorio. Ya no olía tanto a bilis, sino a carne podrida. Era bastante intenso, y se veía a los invitados tener arcadas visibles cada vez que ella se acercaba lo suficiente.

En un incidente, Fluttershy (Wilson) se mostró claramente alterada cuando una niña se negó a acercarse a ella, esquivándola para regresar con sus padres. Fluttershy procedió a seguirla fuera del escenario hacia el pasillo, todavía con ese caminar extraño, e intentó visiblemente forzar a la niña a volver al escenario.

Era evidente que la niña estaba aterrorizada por las acciones de la Sra. Wilson. Fue entonces cuando me acerqué a la actriz. Puse mi mano sobre su hombro en un intento de dirigirla de vuelta al escenario. Al hacerlo, noté que el disfraz estaba blando (con una consistencia pastosa). Era como si no hubiera nada sólido dentro del traje. Fuera lo que fuese lo que la Sra. Wilson hubiera metido en su disfraz de Fluttershy, se filtró a través de la tela hasta mi mano mientras continuaba dirigiéndola al escenario. Era una sustancia negra, fría y que escocía al contacto.

En ese momento, llamé por radio a seguridad y les pedí que escoltaran a los otros actores al camerino, y que llamaran al 911 y a un equipo de materiales peligrosos (HAZMAT) para lidiar con la sustancia potencialmente peligrosa que se filtraba del disfraz. Cuanto más tiempo permanecía con Fluttershy/Wilson, más inquieto me sentía. Era como si una rabia pura y visceral comenzara a emanar del disfraz. Estaba empezando a aterrorizarme. A pesar de eso, me quedé con ella, manteniéndola separada de los otros actores hasta que el último de ellos entró en el camerino.

Cuando el último actor entró, le pedí a uno de los guardias de seguridad, Roger Halsted, que vigilara a la Sra. Wilson mientras yo revisaba a los demás. Al entrar al camerino, noté a dos trabajadores de mantenimiento del Beverly Center intentando forzar la puerta del cuarto de limpieza. Inicialmente no les presté atención y les pregunté a los actores si habían notado algo extraño en la Sra. Wilson antes de que se pusieran sus disfraces. Dijeron que la Sra. Wilson ya estaba disfrazada cuando ellos llegaron.

Fue en ese momento cuando el gerente del centro comercial entró al camerino para abrir el cuarto de limpieza. Cuando lo hizo y la puerta se abrió, gritó: "¡Pero que mierda!", en señal de alarma, lo que captó mi atención. Corrí hacia el cuarto de limpieza y dentro estaba la Sra. Wilson, desnuda y sangrando de su mano derecha; le faltaban cuatro de sus uñas debido a que se había rascado la mano contra la pared. Con su propia sangre, había escrito lo siguiente:

¡Hay demasiadas Fluttershys, no me dejan respirar! 

¡Hay demasiadas Fluttershys, no me dejan pensar! ¡Las Fluttershys me odian! 

¡Las Fluttershys me odian! 

¡Las Fluttershys se ríen de mí!

Después de eso, las palabras se vuelven incomprensibles. 

Fue entonces cuando todos escuchamos el grito proveniente del pasillo. Era Halsted. A su grito le siguieron los de varios de los actores, quienes habían corrido hacia la puerta para ver qué estaba pasando y ahora retrocedían en retirada total desde el umbral.

Me abrí paso rápidamente hacia el pasillo, donde tuve arcadas tanto por lo que vi como por lo que olí. En el suelo del pasillo yacía la mitad inferior de Halsted. Era casi como si su torso superior se hubiera derretido. Junto a él yacía el disfraz de Fluttershy, manchado y desechado. El olor pútrido a podredumbre y muerte envolvió rápidamente el pasillo y ordené una evacuación.

Una vez fuera, nos reunimos con los paramédicos, quienes me trataron por quemaduras menores en la mano donde el líquido negro me había tocado. La Sra. Wilson, quien balbuceaba incoherentemente, fue trasladada al hospital para tratamiento y observación.

Análisis del Informe Principal: Estamos de acuerdo con la suposición inicial del Sr. Castle de que la Sra. Catherin Wilson había consumido algún tipo de droga ilegal y estaba intoxicada. Creemos que se trató de un tipo de droga psicotrópica aerotransportada que, en última instancia, la afectó a ella de la manera más grave y a todos los demás en el centro comercial en un grado mucho menor, causando alucinaciones.

Creemos que la Sra. Wilson llegó temprano y liberó dicha droga mientras estaba en el cuarto de limpieza, para luego ponerse su disfraz. Para cuando los demás llegaron al lugar, la toxina ya había permeado el aire dentro del centro comercial. Debido a la exposición más prolongada de la Sra. Wilson a la misma, su reacción fue mucho más severa.

Cómo terminó ella encerrada en el cuarto es cuestionable. Podemos asumir que, tal vez, los demás simplemente no notaron que ella se encerraba y ya estaban comenzando a sufrir los efectos de la droga. Esto explicaría la ausencia del cuerpo del guardia de seguridad Roger Halsted mencionado anteriormente y la falta de cualquier fluido negro en la escena. El traje, que efectivamente olía fatal, fue incinerado al cierre de la investigación inicial.

La Sra. Catherin Wilson, quien fue internada en el ala psiquiátrica del Hospital Brothman Memorial, desapareció dos semanas después de los hechos. Las autoridades federales y locales han sido informadas y ella figura en la lista de "prohibición de vuelo" mientras hablamos. No esperamos volver a saber de ella; sin embargo, hemos indicado al personal de seguridad que mantengan los ojos abiertos por si aparece.

Anexo: Se desconoce en este momento quién es responsable de haber inflado todos esos globos amarillos con diseños de mariposas rosas y conejos en la habitación de la Sra. Wilson. Tampoco está claro quién dejó la muñeca de Fluttershy con los ojos oscurecidos en su habitación.

Tendremos que llevar a cabo una investigación interna para determinar quién podría ser responsable de tales acciones y hablar con nuestros fabricantes en China. Se supone que estas muñecas aún no deberían estar en el mercado, y el hecho de que una de ellas apareciera en un hospital mental es claramente una violación de nuestras políticas de marketing y de producto. Cuando sean encontrados, el empleado o los empleados responsables deberán ser despedidos de inmediato para evitar futuras infracciones.

---

Historia original: https://www.fimfiction.net/story/336313/1/flutterschmooze/flutterschmooze

Fuente de la imagen: https://www.deviantart.com/carnege1111exe/art/09-25-2010-1289155686

Traducción al español de las imágenes: https://www.facebook.com/share/p/18Q9ifbebw/